sports hernia diagnosis